クラス情報 class info

水曜日の午前中に新しいクラスがSaratoga でスタートする予定です。
まだ詳細は決まっておりませんが、スタートの前に無料一日講座を開く予定です。
詳細が決まりましたらまたお知らせいたします。お楽しみに。

ANELA's new class will begin in Saratoga on Wednesday morning.
Let you know about details at a future day.





フラクラブでは１２月のイベントに向けて練習が続いています。
ANELAは１４日（日）３：４５〜４：００にフラで出場します。
また日曜日はベンダーでも参加します。お時間のある方は是非お立寄下さい。

       ~Aloha Poly Fest~ 
Date:     December 13 Sat &14 Sun 10:00am ~ 6:00pm
Venue:  County Fair Building in Golden Gate Park
             1155 and 1199 9th Ave (corner of Lincoln way), San Francisco
FREE ADMISSION

新しいキット達。 new kit

本日のクラス。
こちらのベビーキルトが着々と進み、ウェーブキルトに入る所まできました。

Today's class.
This is a baby's quilt that the sea is the theme, and making with pink.




今日は新しい作品にとりかかる方も多く、キット色々。

New quilts were started today.





こちらはトートバッグ。素敵な色合いです。

This is a kit of tote bag, nice color.


みんな出来上がりが楽しみです。

次のキルトは？ next quilt

ハロウィーンが終り、お店もすっかりクリスマスグッズに取って代わられていますが
クリスマスキルトを飾るには早いので、このキルトを作ってみました。

It is too early to hang Christmas quilt on wall after Halloween.
Mana made this one.



上の飾りと、文字の部分はリバースアップリケの技法を行いました。
デザインを思いついた時はYES!って思ったのですが、正直言って
リバースアップリケは気を使うのであまり楽しくなかったです。。。。(^ ^;)

Mana used the technique of the reverse appliqué.......but she doesn't like it (^ ^;) haha




キルト教室の皆さんはやはりクリスマスキルトにとりかかりたい時期ではあるので
先日のツリー型キルトの１０年前バージョンをよみがえらせました。
先日の物よりも一回り小さく、中綿も少なめにして壁にかけられるようにしました。
ピンクで作ったり、ベビーピローとして出産祝いなどにしても素敵ですね。

However, it's season that everyone consider about starting to make Christmas quilt.
Mana dragged the 10years old pattern out of the depth of her drawer, and made this quilt.
This is smaller than the tree-shaped quilt that she showed before..........even if you make it with pink, it so cute!