10.21.2016

作り手のイメージで

また、ファーストキルトが完成しました。Aさんのやさしいイメージそのままの仕上がりです。はなまる〜🌺


Ms. A finished her first quilt. Good job!!



いろいろ新しいキットご依頼の中でも、最近多いのがこちらのクリスマスミニタペ。
やっぱり欲しいクリスマスキルト。でも時間がかからず手軽なものというご要望にお応えできるキルトです。向きを変えるとちょっとイメージが変わるデザインなので、作り手しだいで表情も変わります。みなさんの完成が楽しみです。



Mana got many orders of this mini tapestry. You can make this quick and easy, and can enjoy various image. Mana cannot wait for it to be finished.

思い出いっぱい

本日の完成品。出産から初めての育児をする中で、コツコツ作っていただいたキルトをお預かりしクッションカバーにお仕立てしました。少し時間がかかった分思い出のいっぱい詰まった作品になったと思います。はなまる〜〜〜🌺


Ms. S finished this cushion cover at last. She started it when she was a pregnant woman, and  she is busy with childcare now. It took time quite a long, however, this quilt must be filled with many memories. Very good job!










10.14.2016

今週のキット

みなさん、順調に作品が仕上がり、新しいキットのご依頼もいただいております。
こちらはご家族全員、自転車に乗られるお姉さまへのプレゼント。一台だけ色を変えてポイントにし、空いている部分にはファミリーの名前をキルティングする予定です。出来上がりが楽しみですね。



Everyone finished their quilts steadily, and started new one.
Ms. S just started this cycling quilt for her sister's family.




こちらはバラとクリスマスの柊のパターンのミニタペストリー2種類です。
小さい作品は仕上がりは早いですが、パターンが細くなるので、実はちょっとに苦戦されるかも。。。でも、どんなところでも飾れるのがいいですね。頑張って仕上げていただきたいです。


Lokelani roses mini tapestry and Christmas mini tapestry.
Everybody think small size is easier than big one, however, it doesn't always go easy....sometimes, struggle.


こちらのベビーキルトはスポーツチームのカラーでというリクエストだそうです。
ちょっと押しの強い色なので、パターンはすっきりとしたものにしました。はかどりそうです!


Ms. K was requested the color of Seahawks. Mana designed simple because the color is strong a little.