ここのところ雨続きのハワイ、各地で洪水の被害が出ているとニュースになっています。幸いにもANELA の家の近辺では被害は見られませんでしたが、場所によっては道路が川のようになって車が水没してしまうため、なかなか家に戻れなかったり、下水が逆流して大変だった地域もあったそうです。
特に25日の月曜日は本当に一日中大雨だったので、ヒロで１９９６年以来の降雨量の記録が更新され、ホノルルでも1日の降雨量の記録が更新されたそうです。
そしてビッグアイランドのマウナケア山頂では昨日積雪が観測されました。
フラをやっている方なら、マウナケアといえばポリアフの女神。
Poli'ahu
E 'ike i ka nani a 'o poli'ahu
Ku'u Poli'ahu
など多く歌われています。
その中でもKu'u Pili'ahu は２０１８年のイベントで踊った曲。絶対に雪が降る状況ではないのにステージにひとひら、ふたひらと雪が落ちてきた？というミラクルがおこった思い出深い曲です。
今年の初雪が観測されたのでこの曲をシェアーしたいと思います。
本日のキルトはこちらのIpu ケースです。先日も完成報告を送ってくださったAさんの作品。
カリフォルニではANELA でフラにも参加してくださっていたA さん、実はお母様の方がフラは先輩でいらっしゃいます。そして、ご自身のケースとお揃いになるようにお母様のipu ケースも作成され、先日プレゼントされたそうです。とても喜んでいただけたとご連絡いただき、ANELAもとても嬉しいです。はなまる孝行〜🌿
Today's quilt is this Ipu case. The work of Ms. A who gave me the completion report of her Ipu case the other day.
In California, she had also joined in Hula Club ANELA. Her mother already started hula before she started. This Ipu case was created to match her own case, and it was given as a gift the other day. I am very happy to hear that her mother was very pleased. Lovely work ~ 🌿
明けましておめでとうございます。
2021年になりました。世界的にコロナが収束することなく迎えた新しい年、皆さんはどのように過ごされていますか？
我が家は元旦におせちをいただいた後、ハワイ金刀比羅神社へ初詣にいき、元気に新しい年を迎えることができたお礼を神様に伝えてきました。
こんな状況下でも気持ちを新たに、一つ一つ決めたことに信念を持って堅実に邁進して行こうと思っています。今年もANELAを応援していただけたら嬉しいです。どうぞよろしくお願いいたします。
２１年最初のフラ動画は年末からの続きとなりましたが、Aloha 'ia'o Wai'anaeという曲の完結です。ワイアナエはオアフ島、西にあるエリアでハワイの人にとっては故郷と考えられている場所。自分の原点を思い出そう！そんな気持ちで選んだ曲です。アップテンポで楽しく踊れるので、ぜひ試してみてくださいね！
最後になりましたが、皆さんにとって２０２１年が心穏やかな日々でありますように心からお祈り申し上げます。 ANAELA by Mana ❤️
