季節の色とりどり

今朝キルトに伺った時、道端の落ち葉の色がとても綺麗でした。明け方まで降っていた雨の雫も朝の光を反射してキラキラ〜自然の色の美しさは本当に素晴らしい！！

Autumn season show us very beautiful colors every day. Especially today, rain drops shined, and it was very beautiful.



キルトも季節の作品が仕上がりました。Thanksgiving のタペストリーを作られたYさんはデザインされた落ち葉を実際に見つけることができたとおっしゃっていました。季節感のある素敵な作品になりましたね。はなまる〜

Ms. Y finished this tapestry before Thanksgiving, she was glad because she was able to find same color leaves in town.  Good work!

デザイン色々

Lehua クラスでは少し大物の100cmx100cmキルトが人気で、今日もお二人がスタートしました。 M さんからはお花を何種類か入れたパターンの希望をいただいたので、花束のようなイメージでデザインしました。

Today's new quilt. The first one is flower medley of Ms. M.


Yさんは今年生まれたご長男のためにHonu のパターンを希望されたので、繁栄の象徴であるUluを組み合わせ、元気な成長を願ってデザインしました。

The second one is turtle design that Ms. Y desired for her first son who was born this year. Mana designed it by combining ulu and wished for the growth of her baby.




またKさんはクリスマスに間に合うよう、少し小さめの60cmx60cmサイズでポインセチアのシャドーキルトを作られることになりました。ブルーのクリスマスはみなさんにはとても新鮮だったようでした。

Ms. K chose the shadow quilt to make the work in time for Christmas.



どちらも完成がとっても楽しみです！！