5.28.2015

幸せな赤ちゃん 

サラトガクラスで、着々と進められていたベビーキルトが、先日完成しました!!
出産までに間に合わせたいと頑張ったCさん。ちょうど一ヶ月での仕上がりです。


Ms. C finished her baby's quilt in one month.



そして、残りの一ヶ月を利用しておむつ入れの制作にも取り掛かったところ、こちらも一日でアップリケを終えられたそうです。出来上がりが楽しみです。


She has begun to make a diaper porch yesterday, and already finished appliqué in one day.




そして日本で出産されるNさんも仕上げの確認のメールが届き、完成です。
どちらの赤ちゃんも素敵なママにかわいいキルトを用意してもらって、幸せですね〜


Ms. N who returned Japan for delivery, sent email to Mana for asking how to finish the quilt.
Both babies have wonderful mom who prepare such a beautiful quilt, are very happy.

0 件のコメント:

コメントを投稿