準備中。。。 design for...

以前息子さんのリクエストでダンプのクッションを作ったNさん
今度はバージョンアップで４台の働く車シリーズを希望。
さてさて、どのようにしましょうか。。。

Ms. N who made dump truck quilt for her son before, requested new construction vehicles quilt to Mana. This design is not easy, but Mana has to do it.



午後のフラは今月末のイベントに向けての練習。
イベント用の新しいパウをはいて、気分も盛り上がります。
トップスの色は友人達の意見も聞き、白にする事にいたしました。
こちらも早く準備をしないといけないです。。。。

The hula club ANELA practice for next event.  Mana asked her friends which combination is better.
Almost friends voted white top, so they chose white one.  Mana must prepare early.