new kit

本日Lehua クラスの新しいキット達。新しくご参加される方のファーストキルトの他、クッションとミニバッグのキットです。どちらも仕上がりがとっても楽しみです。

These are new kits for Lehua class.
I am looking forward to seeing these quilting when they finished.

ときめきを忘れない！

夏休みも終わり、２０１８年も後半に突入。街中ではすでにHalloween の物を目にするようになり、Hawaiian Quilt では、そろそろ季節ものキルトのご依頼が増え、Hula Club ではクリスマスパフォーマンスに向けての準備が始まり練習量が増えてきます。

🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴

踊りこなれるというのはとても大切で、踊れば踊るほど馴染んで心地よく踊れるようになります。新しい曲はもちろん刺激も緊張感もあり、まるで下ろしたてのシャツを着るように清々しい気分になります。でもなんども水を通して自分の肌に馴染んだシャツの心地よさは時間をかけなければ生まれることはありません。経験を重ねて自分の身体に馴染ませることは決して簡単ではなく、とても重要なことなのです。

しかしその反面、慣れると踊りが雑になることもあります。丁寧に踊ることを忘れると、その踊り自体にも飽がきてより雑になります。「もうこれは踊れる」という気持ちが気づかないうちに美しく踊ることに歯止めをかけてしまいます。



キルトもまた同じこと。ひと針ひと針丁寧に縫っていくからこそ、風合いのある優しいキルトに仕上げることができます。追っ付け仕事で作ったキルトはそれなりのものにしか完成しません。時間をかけるというのはとても贅沢で心に余裕がなければできないことです。これから少し慌ただしくなるシーズンですが、ちょっとした心のゆとりを見失わないように心がけたいものですね。

　
そして、フラやキルトだけではなく物事に向き合う時は常に謙虚な気持ちを持って取り組みたい。。。。そんな想いで、これからもANELAを続けていこうと思います。

　
　

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　

🌺おまけ🌺

大人になると時間が早く感じるのは、日々のときめきが少なくなったからだそうです。

ときめくことも忘れずに。。。。aloha ❤️

初参加イベントでした。

Bay area 最大と言われているAloha Festival に参加してきました。夏休み中で練習の回数がとても少なかったのですが「揃っていて綺麗だった」という言葉もいただきました〜。ありがたい！
Keikiに至っては夏休み中一度も練習がなく、ほぼぶっつけ本番。でも踊り慣れている曲だからこそ、ステージ上で踊っている間にどんどん皆んなの息があってきて、素敵なパフォーマンスになりました。たいへんよくできました〜

残念なことに今回もこのステージを最後にANELAを卒業される方がお二人いらっしゃいました。フラを通じて出会った人、フラを通じて考えたこと。そんなあれこれを、これから先ふっと思い出してくださったら嬉しく思います。ANELAに出会ってくださりありがとうございました。

素敵なお花をどうもありがとうございます。

aloha ❤️

シンプルが素敵！

本日のキルトはLehua のM  さんのショルダーバッグ。Bag in bagにも使えてちょっとお買い物やお子さんとのお散歩などに必要なものをポンと入れて持っていける、シンプルで使いやすいお役立ちアイテムです。

Today's quilt is this shoulder bag that Ms. M made it. It is very simple but useful and beautiful.





汚れてもじゃぶじゃぶ洗って使っていただきたい。爽やかな白と青の組み合わせで、シンプルなキルトラインですが、ちょっと遊びごごろを覗かせています。はなまる🌀

The color is fresh, and quilting line is simple but characterized.  Good work!