6.01.2020

幸せに思う、それ1番!

本日のキルトはPlumeria のYさんから届いた完成報告。車載用ティッシュケースとゴミ箱です。二人の息子さんが車内で便利に使えるようにというオーダーでしたが、現状、車に乗る機会がぐんと減ってしまったので、しばらく室内で使用されるそうです。

明るめのブルーとイエロー組み合わせがエンジェルトランペットのパーターンを生き生きさせています。「ハッピーな気持ちで眺めています。」と、その言葉を聞いてANELAもハッピーです!やっぱりキルトは人に癒しを与え、幸せにしますね。
はなまる〜〜!!



Today's quilt is car accessories that Ms. Y made, and she sent this photo. Car tissue case and trash bag. The order was for her two sons to be able to use it conveniently in the car, but at the moment, it seems that they will be used indoors for a while because the chances of getting in the car have decreased significantly.
The bright blue and yellow combination brings the angel trumpet pattern to life. "These one makes me happy" she said, and her word makes me happy too!  I believe quilts give people healing and make them happy. Good job!




次のキットのオーダーも頂戴し、本日送付しました。最近キットの送付や手作りマスクの寄付などなど、幾度と郵便局に足を運ぶ機会があるのですが、いつもかなり混んでいます。
今日は送るためのパッケージや封筒すら、ほとんどない状態で出直しかと焦りました💦

こんな状況下ではあるけれど、決して経済活動がストップしているわけではありません。倒産する企業がある反面、株価は上昇しています。何事も大切なのは状況を見極め変化に対応していくこと。波を捉えてビーチにたどり着くのは容易ではありませんね、いつの世も。
ANELAは。。。カッコよく波乗りできなくても、バタ足でも頑張って泳ぎます!Aloha ❤️

アシスタントのレアちゃんがマスクを寄付しに行った時のリポート?です。


I received an order for the next kit and sent it today. Recently I have had many opportunities to visit the post office, such as sending kits and donating handmade masks, but it is always quite crowded.
Today, I thought I couldn't send her kit because packages or envelopes were alomst gone.

Even under these circumstances, economic activity is by no means stopped. While some companies go bankrupt, stock prices are rising. What is important is to identify the situation and respond to changes. It's not easy to catch big waves and ride safely to reach the beach. No matter what time.

0 件のコメント:

コメントを投稿