2.23.2015

おともできるように make lots of memories

一年ちょっとクパティノクラスでキルトを作って下さったNさんが、来月日本へご帰国されます。。。寂しい。
ハワイアンキルトが大好きで、とても意欲的に作品をたくさん作って下さいました。そしてありがたい事にANELAのキットも一緒に連れ帰って下さいます。
Nさんの好きなテイストがいっぱい。帰国されてもキルトを続けていただけたら嬉しいです。


Ms.N who continued quilting in Cupertino class for over one year, is going to return to Japan in the end of next month......it's so sad. She really likes Hawaiian quilt and made many quilts with enthusiasm. She decided to take a lot of ANELA's kit to Japan...... it's really appreciative.




午後のフラクラブでは4月のイベントに向けて練習です。
5分という短い時間ですがアップテンポの曲を踊るので充実感いっぱいです。
そして、こちらのメンバーのお一人Yさんも秋頃にご帰国されることが決まったそう。。。。このお知らせはいつ聞いても寂しい。 たくさん踊っていっぱい想い出を作っていただきたい。そして、やはり帰国後もフラを続けていただけたらなあと思います。


The members of ANELA practice for the event on April.
They are going to dance only for five minutes, however, since the mele is up-tempo, it brings a sense of fulfillment.
One of the members, Ms. Y return to Japan in this Autumn.....Good God!
Mana is making an effort for them to make lots of memories.







0 件のコメント:

コメントを投稿