6.27.2018

ゆったり、たっぷりサイズです!

本日の完成品はもうすぐ本帰国となるLehua のSさんの作品。家族分のジャケットが入る大きなトートバッグです。マチ幅もたっぷりあるのでそこにつけたポケットには3人のお子さんをイメージしたパイナップルをキルトラインで入れました。ファスナー付きの内ポケットと上部のカバーもつけて、家族でお出かけの時にとても重宝しそうです。
大変よくできました!おっきなはなまる🍍パイナップル〜!


Today's quilt is this big tote bag with pineapple pattern. Since Ms. S wants to put all jackets of family in this bag, the width is very wide, and there are two pockets with pineapple quilting line that Mana imaged her three kids. It seems to be very useful when she goes out with her family. Awesome work!






もう一つの完成品は同じくLehua のKさんのマナカード&本ケース。絆深まるマナカード仲間の象徴のように3っつ目が完成!嬉しいですね。本の厚み用にマチを作らずサイズを大き目に作って仕上げられ、ゆったりとした素敵なケースに仕上がりました。はなまる🌸


This is the third and finished card & book case. Ms.K made this a little big because of the thickness of the book. Nice work!

0 件のコメント:

コメントを投稿