2.29.2020

嬉しいキルト便り

本日のキルトは昨年までANELAにいらしたMさんのシャドーキルトです。CA を離れる前に取り掛かっていらしたものの完成を見ることができませんでした。現在ファーストキルトと一緒に新居の玄関に飾ってくださっているそうです。こちらはリボンが折り重なるような、水にお花が流されているような、そんなイメージを頂戴し、キットを製作しました。とーってもシンプルがゆえに難しい課題だったのですが、素敵に仕上がった作品を拝見しとてもうれしいです。はなまる〜


Today's quilt is this shadow quilt that Ms. M made. She moved to Kona in Hawaii last year, and this quilt wasn't finished yet before leaving California. This pattern is very simple, that's why it was hard to design, but Ms. M made it very beautifully. Great work!!




以前こちらでも紹介した桜のシャドーキルトも、雛人形とともに飾ってくださっているそうです。嬉しいですね。カリフォルニアを離れる際、大きなロイヤルキルトのキットをお持ちになったのでこれもいつか完成を見せていただくのを楽しみにしています。ALOHA❤️


This Sakura shadow quilt is made by her when she lived in California. It is perfect for upcoming Hina festival.  Aloha

0 件のコメント:

コメントを投稿