Today's quilt is ANELA's one day work. During summer hula group is practicing new male, and the banana leaves are sang in the song. When Mana danced it, she got this design. love it.
8.20.2019
風にそよぐバナナの葉
本日のキルトはANELAのワンデーワーク。夏に練習中のフラのメレに出てくるバナナの葉。イメージして踊っていたらこんなデザインが浮かびキルトにしてみました。最初はこれで３ファスナーポーチを作ろうと思ったのですが、折りたたんで全体が見えなくなるのがちょっと残念な気がしてフレームに入れてしばらく飾ろうと思います。風にそよぐバナナリーフ、甘い香りがして来そうです。
Today's quilt is ANELA's one day work. During summer hula group is practicing new male, and the banana leaves are sang in the song. When Mana danced it, she got this design. love it.
Today's quilt is ANELA's one day work. During summer hula group is practicing new male, and the banana leaves are sang in the song. When Mana danced it, she got this design. love it.
7.17.2019
Earring holder
本日のお遊び！
IKEAのフレームをイヤリングホルダーにしてみました。表面に目の荒いオーガンジー、後ろにはPa'uの残りの布をはりました。もちろん後ろにハワイアンキルトを入れたらとっても可愛いく、フレームなので入れ替えも可能です。ただしサイズをフレームにきちんと合わせないと収まりが悪くなるのでピンで留めるなどちょっと工夫が必要になります。
フックタイプのピアスのみですが、オーガンジーの後ろにはしっかり隙間があるのでとてもスムーズにかけたり取ったりできます。予想以上に使い勝手がいいのでおすすめです！
IKEAのフレームをイヤリングホルダーにしてみました。表面に目の荒いオーガンジー、後ろにはPa'uの残りの布をはりました。もちろん後ろにハワイアンキルトを入れたらとっても可愛いく、フレームなので入れ替えも可能です。ただしサイズをフレームにきちんと合わせないと収まりが悪くなるのでピンで留めるなどちょっと工夫が必要になります。
フックタイプのピアスのみですが、オーガンジーの後ろにはしっかり隙間があるのでとてもスムーズにかけたり取ったりできます。予想以上に使い勝手がいいのでおすすめです！
❤️ALOHA❤️
Hawaiian scenery resin earring
Hawaiian Koa Wood earring
Niihau shell earrings (include by self made)
7.12.2019
Christmas in July !
本日のキルトはLehua のAさんのキルト。実は昨年クリスマス用にとりかかられたのですが、仕上げ前にクリスマスを迎えてしまい、その後他の作品に取り掛かったことから完成にいたっていなかったものです。同じパターンをシャドーキルトで作られる方が多い中、アップリケがお好きなAさんは綺麗にアップリケをされました。色がブルーだし、Christmas in July で違和感なく飾れそうですね。はなまる！
Today's quilt is this blue Christmas quilt that Ms. A just finished in July. Others in this class made the same pattern using shadow quilt techniques, but she likes the applique process, so she did not use that technique and finished it very beautifully. The color is blue and in the middle of the year, coincidentally, it may have been finished at a very good time!! Good job!! 🎄
Today's quilt is this blue Christmas quilt that Ms. A just finished in July. Others in this class made the same pattern using shadow quilt techniques, but she likes the applique process, so she did not use that technique and finished it very beautifully. The color is blue and in the middle of the year, coincidentally, it may have been finished at a very good time!! Good job!! 🎄
7.01.2019
親子フラ
やりたいと思っているのに、時間が取れなかったり、踏ん切れなかったりと、ず〜っと先送りになっている事はいくつかあるのですが、そのうちの一つをこの秋からスタートさせる準備をしています。
ANELA のテーマは「異国での出会いと絆、そして楽しい時間の共有」です。今回、まだ赤ちゃんや未就園児をお持ちのお母様のふれあいとリフレッシュをコンセプトに親子フラクラスを開催できたら良いなあと考えています。
イメージ
心の中にずっとあったのに、本当にそんな場が必要なのか？と考えると今まで前に進む事ができませんでしたが、９月に一歩足を踏み出します。
９月１０日（火曜日）１０時よりスタート
場所：Saratoga , Westgate Mall そば
詳細はお問い合わせください。anelabymana@gmail.com
ハワイアンミュージックに癒されながら、ちょっと違った視点でお子さんと触れ合ってみましょう。ANELAが楽しい時間を過ごすお手伝いをしたいと思っています。Aloha ❤️
ANELA のテーマは「異国での出会いと絆、そして楽しい時間の共有」です。今回、まだ赤ちゃんや未就園児をお持ちのお母様のふれあいとリフレッシュをコンセプトに親子フラクラスを開催できたら良いなあと考えています。
心の中にずっとあったのに、本当にそんな場が必要なのか？と考えると今まで前に進む事ができませんでしたが、９月に一歩足を踏み出します。
９月１０日（火曜日）１０時よりスタート
場所：Saratoga , Westgate Mall そば
詳細はお問い合わせください。anelabymana@gmail.com
ハワイアンミュージックに癒されながら、ちょっと違った視点でお子さんと触れ合ってみましょう。ANELAが楽しい時間を過ごすお手伝いをしたいと思っています。Aloha ❤️
6.24.2019
色、いろいろ
本日のキルトはプルメリアのYさんのクッションカバーです。パイナップルは皆さん黄色を選びがちですが、パイナップル産業が盛んであったLanai 島のカラーオレンジを選択され可愛く仕上がりました。はなまる〜
Today's quilt is this cushion cover that Ms. Y finished. Most students choose yellow when making a pineapple quilt. But she has chosen orange which is the color of Lanai Island where the pineapple industry was active. Good Job!
Today's quilt is this cushion cover that Ms. Y finished. Most students choose yellow when making a pineapple quilt. But she has chosen orange which is the color of Lanai Island where the pineapple industry was active. Good Job!
6.15.2019
こんな椅子に座りたい
本日はANELAのお遊びキルトを紹介します。
スリフトショップで売っていたおもちゃの椅子。布部分がとても汚れていたのですが張り替えてみようと思い購入。せっかくなので座面部をハワイアンキルトにしました。背もたれとアーム部分は色調を合わせたハワイアンプリントの端布を使ってこんな可愛くなりました。
Today's quilt is this doll's chair. When Mana found it in a secondhand shop, the fabric had damaged a lot, but she thought it would be ok to change the fabric. Mana made a small quilt for the seat, and the chair became very cute.
ANELAのくまさん一家登場。Dad & Momは一人でKidsは二人仲良く座れる大きさです。
今度本物の椅子でちょうどいいものを見つけたらやってみたいです。
Because this chair is very small, Mana want to try same thing to actual size chair next time.
スリフトショップで売っていたおもちゃの椅子。布部分がとても汚れていたのですが張り替えてみようと思い購入。せっかくなので座面部をハワイアンキルトにしました。背もたれとアーム部分は色調を合わせたハワイアンプリントの端布を使ってこんな可愛くなりました。
Today's quilt is this doll's chair. When Mana found it in a secondhand shop, the fabric had damaged a lot, but she thought it would be ok to change the fabric. Mana made a small quilt for the seat, and the chair became very cute.
ANELAのくまさん一家登場。Dad & Momは一人でKidsは二人仲良く座れる大きさです。
今度本物の椅子でちょうどいいものを見つけたらやってみたいです。
Because this chair is very small, Mana want to try same thing to actual size chair next time.
6.03.2019
涼しげで、思い出もいっぱい
本日のキルトは１ヶ月前にも完成報告を送ってくださった上海のSさんの作品、テーブルセンターです。偶然持っていらしたコースターが以前身につけていらしたPa'uスカートの色とマッチされていたのでその色で、そしてパターンはよく踊られた曲のイメージでというご依頼でした。直接その曲に出てくる植物というよりは、曲のテーマである家族をイメージしたUlu の葉が風にそよいでいるようなそんなデザインにしました。
Today's quilt is this table center by Ms. S. As soon as she finishes previous quilt, started this and finished after about one month. Because she had the coaster with the color of her pa'u skirt coincidentally, chosen blue and green. Mana designed Ulu leaf because imaged one of song which is memorable for Ms. S.
デザインキルトやウェーブのラインは何パターンかお見せした物を参考に、特にウェーブキルトは遊び心を添えてハイビスカスの花を選んで綺麗に描いてくださいました。これからの季節、冷茶にもぴったりな作品です。はなまる〜
Ms. S chosen one from several patterns of quilting design that Mana showed. Especially, the line of hibiscus flower, was drew very well by Ms. S. Great job!
Today's quilt is this table center by Ms. S. As soon as she finishes previous quilt, started this and finished after about one month. Because she had the coaster with the color of her pa'u skirt coincidentally, chosen blue and green. Mana designed Ulu leaf because imaged one of song which is memorable for Ms. S.
デザインキルトやウェーブのラインは何パターンかお見せした物を参考に、特にウェーブキルトは遊び心を添えてハイビスカスの花を選んで綺麗に描いてくださいました。これからの季節、冷茶にもぴったりな作品です。はなまる〜
Ms. S chosen one from several patterns of quilting design that Mana showed. Especially, the line of hibiscus flower, was drew very well by Ms. S. Great job!
登録:
投稿 (Atom)