キット作り pretreatment

キットを制作するときにとても大切な行程の一つが布の地直しです。
濡らした布にアイロンを掛け布目を整えると、まっすぐカットされていた布がこんなに歪んでいました。このアイロン掛けの作業にはしっかり時間をかけて行い、
そして布は必要なヤードより多めに買う必要があります。

Ironing is very important progression for making kit, because a distortion of cloth appeared after ironing. I take a time for ironing, and buy extra fabric.




クパティーノクラスの新しいキットはエンジェルトランペットのティッシュボックスカバー

This is the kit of Kleenex box case.




赤ちゃん布団の方もかなりハイペースで進んでいます。

Her work advances at a high pace




そしてバッグのパターンのご依頼もいただきましたが
そちらは、ちょっと考えます。。。。。

I got the request of the pattern of the bag.
I try to think for a while.........