10.16.2014

時間の大切さ  busy? not busy.

今週サンノゼクラスの朝、急に思いたち作り始めたwitchのキルト。


Mana decided to make "Witch quilt " for Halloween on Tuesday morning.



季節物はやっぱりテンションが上がり二日で完成!


Mana enjoyed quilting and finished it on Thursday.




フラクラブで参加する事になったイベントのためフラも2曲新曲を振り付け。


Hula club decided to attend at Aloha Festival, Mana choreographed two songs for the event.



クパティノクラスからのデザイン依頼やリボンレイキットの準備。。。等々
ありがたい事に、かなり充実した数日間を過ごしております。^ ^


Mana got a request of new design and ribbon lei kit.......she had fulfilling days, blessedly.




私は基本的に「忙しい」を口にしないのですが、年齢を重ねるに従い、仕事処理能力の低下は否めず、物事が後回しになったり時間が足らないと思う事もしばしば。。。
それでもやはり「忙しくって」という口実を使わず、少しの時間(たとえ10分)でも自分がやりたい事に1日一回でも時間を使うというのは本当に大切な事。そしてそこから心のゆとりがうまれるのだなあ〜と改めて感じました。


自分の為に時間を割く事は、自分の首を絞める事にあらず、充足感を得るためなり!
                                                                                                ----------------- by Mana ♥

During busy days, finding and using time for yourself is not letting you be more busy.
It is for getting fulfillment.........by Mana


0 件のコメント:

コメントを投稿