10.06.2013

日本にて Class in Japan

2000年、日本ではまだハワイアンキルト 専門のお教室はほとんどありませんでした。
ご近所の方に依頼され、幼稚園に子供達が行っている間に自宅でお教室を始めました。
まだまだ、子育ての優先順位が一番の時期でしたが、皆さんキルトを楽しんで下さるのがうれしくて時間をやりくりして行いました。


At the time of 2000, Hawaiian Quilt class was very rare in Japan.
Neighbor asked me to teach Hawaiian quilt, I started a class at home while my kids were going to kindergarten. Taking care of kids was first priority to me.
It's a tiny class but everyone enjoyed to learn Hawaiian Quilt, and I used my time resourcefully.


0 件のコメント:

コメントを投稿