スコティッシュテリアを飼っているお友達へ
ランチョンマットをプレゼントされたいそうです。
Ms. S wants to make a new quilt as present for her friend who has a Scottish terrier.
ハワイアンキルトらしい上下左右対称のパターンにこだわっていたSさん。
思えば初回作品以来シンメトリーの作品を作っていらっしゃらなかったです。。。
ご希望のハイビスカスでイメージをつかんでいただくため一つお見せしたデザインです。
She desired a symmetric pattern, because she didn't make a quilt of symmetric design since making a first quilt.
センターを45度回転させただけでも、ずいぶんイメージが変わります。
さてどのような変更希望が出てくるか楽しみです。
These are same, I just moved center 45 degrees, but these image are changed.
I'm looking forward to hearing her demand.
0 件のコメント:
コメントを投稿